Apple a rendu disponible au téléchargement une mise à jour de sécurité pour les utilisateurs de MacOS X 10.3.9 client et server. En voici le descriptif :
La mise à jour « Security Update 2007-003 » est recommandée à tous les utilisateurs. Elle améliore la sécurité des composants suivants :
  ColorSync
  CoreGraphics
  Crash Reporter
  cups
  Directory Services
  DiskImages Framework
  Flash Player Plug-in
  Foundation
  gnutar
  OpenSSH
  Print Center
  QuickDraw
  sudo
Pour plus de renseignements sur cette mise à jour, veuillez consulter le site web : http://docs.info.apple.com/article.html ?artnum=61798-fr.
De plus, cette mise à jour de sécurité inclut la mise à jour « Security Update 2006-007 ».