Spotlight & la langue de Molière?

[UnAm]

Voilou, j'ai remarqué un truc... qui est digne du monde Win! !
quand je tape "pref syst" avec spotligh pour accéder aux préférences système, il me sort system preferences!!! Pareil pour les autres "appli" de OS X
Y a pas moyen de tout mettre en français?
-parce que ça me rappelle un peu les fenêtres windows où la question est posée en anglais, & les réponses en français!-

[blackjmac]

En réalité, ton système tourne à 100% en anglais. Le fait que tu vois tout en Français, est une astuce du Finder qui traduit tout élément de base en langue choisie.
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[lpascalon]

Tu n'aurais pas coché "afficher les extensions" dans "Finder/préférence" ?
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[blackjmac]

Spotlight ne se base pas sur les préférences du système mais bien sur Finder. Le résultat affiché est celui des noms originaux.
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[UnAm]

ok... merci messieurs

[lpascalon]

Pas d'accord, dans mon cas il m'affiche préférences système correctement.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[leglode]

Me to
_________________
MacBook Pro 15" C2D 2,16 / 2Go Ram DD 120Go SATA; Keyspan Remote Express / HDD externe MaxInPower-Seagate 160GB
Ecran 17" Liteon / HP PSC2410 / APN Sony DSC V3 / EOS 400D - Sigma 18-200 / Cam HDD JVC GZ-MG67EX

[Polochon]

pareil... t'as du activer une option avec onyx ou un machin de ce genre...
_________________
Ibook 12'' - G4 1,33GHZ - 1Go RAM
MAC OS X 10.4

[The_lost_prophet]

et de 4... le mien aime molière

[UnAm]

[Polochon]

doit bien y avoir un truc quelque part...
as tu fais des reglages avec spotlight?
_________________
Ibook 12'' - G4 1,33GHZ - 1Go RAM
MAC OS X 10.4

[love_leeloo]